CABART DE VILLERMONT – publié par CITRI DE LA GUETTE (Samuel)
HISTOIRE DE LA CONQUÊTE DU ROYAUME DE JERUSALEM SUR LES CHRETIENS PAR SALADIN. Traduite d’un ancien manuscrit.
A Paris, chez Gervais Clouzier, 1679 (i.e. 1678).
1 volume in-12 (16 x 9,5 cm) de (12)-353-(3) pages.
Reliure plein veau blond, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, filet doré en encadrement des plats, armes au centre des plats, tranches rouges, gardes marbrées (reliure de l’époque). Reliure avec usures aux mors, coiffes et coins. Les mors sont fendus (le premier plat est presque entièrement détaché et ne tient plus que par les gardes de papier marbré), frottements épars, les armes sont bien frappées et intactes. L’intérieur du volume est frais et en bon état. La reliure mérite une restauration de qualité.
ÉDITION ORIGINALE.
On trouve cet ouvrage indifféremment à la date de 1678 ou 1679. L’achevé d’imprimer est daté du 16 septembre 1678.
Cette histoire qu'on attribue à Samuel Citri de la Guette est bien réellement la traduction libre, en français du XVIIème siècle, d'un ouvrage dont la rédaction originale, remontant au XIVème siècle, se conserve en manuscrit à la Bibliothèque Nationale. L'ouvrage original est attribué à Cabart de Villermont (Barbier II, 694e).
Provenance : Exemplaire aux armes de Charles Le Goux de la Berchère (Bourgogne), fils d’un premier Président au Parlement de Grenoble, né en 1647 et reçu docteur en théologie puis évêque de Lavaur en 1677 puis archevêque d’Aix en 1685 et d’Albi en 1687. Il fut transféré à Narbonne en 1703 où il mourut en 1719. Il était membre honoraire de l’Académie des Sciences de Montpellier. Monseigneur Le Goux de La Berchère possédait une des plus importantes bibliothèques de l’époque embrassant toutes les branches du savoir humain, qu’il légua aux jésuites ; une partie considérable de sa collection passa toutefois à son successeur sur le siège de Narbonne, Monseigneur de Bauveau. Ce prélat écrivit sur le titre des volumes aux armes de Monseigneur de La Berchère la mention : « Ex libris de Bauveau, arch. Ep. Narbon. » ou simplement « Monseigneur de Bauveau archevêque de Narbonne ». Une grande partie de cette collection est entrée à la bibliothèque de Toulouse. O.H.R. ne donne pas moins de 8 fers différents pour ce bibliophile. Notre exemplaire porte le fer n°4. Guigard T.1, p. 309 ; Jourdanne p. 195 à 200 ; La Chenaye-Desbois, T. 9 col. 559 ; Granges de Surgères, T.3, col. 325 ; et le P. Jean. Les évêques et archevêques de France, p. 402, 19, 3 et 252. O.H.R. pl. 2334, fer n°4.
Références : Michaud VIII, 585 ; Larousse IV, 360 ; Barbier II, 694.
BON EXEMPLAIRE DE CET OUVRAGE RARE. EXEMPLAIRE AUX ARMES D’UN GRAND BIBLIOPHILE DU SIÈCLE DE LOUIS XIV, CONDITION DES PLUS RARES.
VENDU
HISTOIRE DE LA CONQUÊTE DU ROYAUME DE JERUSALEM SUR LES CHRETIENS PAR SALADIN. Traduite d’un ancien manuscrit.
A Paris, chez Gervais Clouzier, 1679 (i.e. 1678).
1 volume in-12 (16 x 9,5 cm) de (12)-353-(3) pages.
Reliure plein veau blond, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, filet doré en encadrement des plats, armes au centre des plats, tranches rouges, gardes marbrées (reliure de l’époque). Reliure avec usures aux mors, coiffes et coins. Les mors sont fendus (le premier plat est presque entièrement détaché et ne tient plus que par les gardes de papier marbré), frottements épars, les armes sont bien frappées et intactes. L’intérieur du volume est frais et en bon état. La reliure mérite une restauration de qualité.
ÉDITION ORIGINALE.
On trouve cet ouvrage indifféremment à la date de 1678 ou 1679. L’achevé d’imprimer est daté du 16 septembre 1678.
Cette histoire qu'on attribue à Samuel Citri de la Guette est bien réellement la traduction libre, en français du XVIIème siècle, d'un ouvrage dont la rédaction originale, remontant au XIVème siècle, se conserve en manuscrit à la Bibliothèque Nationale. L'ouvrage original est attribué à Cabart de Villermont (Barbier II, 694e).
Provenance : Exemplaire aux armes de Charles Le Goux de la Berchère (Bourgogne), fils d’un premier Président au Parlement de Grenoble, né en 1647 et reçu docteur en théologie puis évêque de Lavaur en 1677 puis archevêque d’Aix en 1685 et d’Albi en 1687. Il fut transféré à Narbonne en 1703 où il mourut en 1719. Il était membre honoraire de l’Académie des Sciences de Montpellier. Monseigneur Le Goux de La Berchère possédait une des plus importantes bibliothèques de l’époque embrassant toutes les branches du savoir humain, qu’il légua aux jésuites ; une partie considérable de sa collection passa toutefois à son successeur sur le siège de Narbonne, Monseigneur de Bauveau. Ce prélat écrivit sur le titre des volumes aux armes de Monseigneur de La Berchère la mention : « Ex libris de Bauveau, arch. Ep. Narbon. » ou simplement « Monseigneur de Bauveau archevêque de Narbonne ». Une grande partie de cette collection est entrée à la bibliothèque de Toulouse. O.H.R. ne donne pas moins de 8 fers différents pour ce bibliophile. Notre exemplaire porte le fer n°4. Guigard T.1, p. 309 ; Jourdanne p. 195 à 200 ; La Chenaye-Desbois, T. 9 col. 559 ; Granges de Surgères, T.3, col. 325 ; et le P. Jean. Les évêques et archevêques de France, p. 402, 19, 3 et 252. O.H.R. pl. 2334, fer n°4.
Références : Michaud VIII, 585 ; Larousse IV, 360 ; Barbier II, 694.
BON EXEMPLAIRE DE CET OUVRAGE RARE. EXEMPLAIRE AUX ARMES D’UN GRAND BIBLIOPHILE DU SIÈCLE DE LOUIS XIV, CONDITION DES PLUS RARES.
VENDU