Librairie L'amour qui bouquine - Beaux livres érotiques illustrés - Editions clandestines
LIVRES POUR ADULTES +18 ONLY ! LIVRES POUR ADULTES +18 ONLY ! LIVRES POUR ADULTES +18 ONLY ! LIVRES POUR ADULTES +18 ONLY !
jeudi 31 octobre 2024
Japon | Album Shunga « Images de printemps », un euphémisme pour faire référence à l'acte sexuel. Baitei Kinga 梅亭金鵞 (1821-93), under the pseudonym Azuma Otoko. Bel exemplaire.
mardi 29 octobre 2024
[Japon] [shunga] [ca 1880-1930]. Album ohiron shunga [« image de printemps »] composé de 24 peintures originales sur soie à l'encre de chine et aquarelle. Album 33 x 24 cm (29 x 21 cm pour les peintures). Exceptionnel album shunga japonais des années 1900.
[Japon] [shunga]
[ca 1880-1930]
落 花 有 情 « Rakka Yujo ». Titre, qui peut être traduit par « Les fleurs tombées ont des sentiments » ou « Le sentiment des fleurs tombées »
Album ohiron shunga [« image de printemps »] composé de 24 peintures originales à l'encre de chine et aquarelle sur soie montées sur carton.
Dimensions de l'album : 33 x 24 cm | taille des peintures : 29 x 21 cm - replié en accordéon (ohiron) avec peintures des deux faces alternées comme il se doit (12 peintures dans un sens de lecture et 12 peintures dans l'autre sens).
24 Peintures originales sur soie montées sur cartons forts, filet d'encadrement large à l'or et au bronze (une serie de 12 encadrée à l'or, une série de 12 encadrée au bronze.
Couverture de l'album en soie brochée sur fond or, toutes tranches dorées, titrage à l'encre de chine dans un cartouche sur soie. L'album est contenu dans une chemise de toile en tissu rayé, dans les tons de jaune, ocre et vert amande, à la japonaise, avec cartouche de titre vertical en papier resté vide. Attaches japonaises en os véritable.
Le titre du cartouche est : 落花有情 « Rakka Yujo ». Titre, qui peut être traduit par « Les fleurs tombées ont des sentiments » ou « Le sentiment des fleurs tombées », et qui fait allusion poétiquement à la nature éphémère de la beauté et de la passion amoureuse (et sous-entendue sexuelle).
Très bon état de l'ensemble. Quelques légères usures à la soie des coins de l'album, sans gravité (voir photo).
Artiste non identifié.
Réalisé probablement à la fin de la période Meiji (1868-1912) ou durant la période Taishō (1912-1926) par un très habile artiste. Le trait est assuré et les couleurs sont vives et l'ensemble des compositions est d'une très grande qualité. Les scènes exclusivement sexuelles montrent à chaque fois un homme et une femme, le plus souvent dans un joli décor extérieur ou intérieur, les corps entremêlés costumés à la mode de la période Edo, avec beaucoup de détails pour les vêtements et tissus, et l'ensemble des décors. La semence masculine est représentée, quand elle est présente, par des jaillissements de peinture argentée.
Cette série de « Shunga » qui signifie littéralement « image de printemps », est un euphémisme pour faire référence à l'acte sexuel. Le mot shunga serait dérivé de l'expression chinoise chungonghua, en japonais shungūga (春宮画?), signifiant « image du palais du printemps », en évocation de la vie joyeuse menée au palais du prince héritier (Kōtaishi). L'âge d'or des shunga se situe pendant l'époque d'Edo (1600 à 1868).
C'est un des plus bels albums de ce genre qu'il nous a été donné de voir. Les peintures sont toutes d'une finesse, d'une délicatesse, et d'une richesse incroyable.
Exceptionnel album "shunga" japonais des années 1900.
Prix : 18.000 euros