Le livre de piété d'un jouisseur anticlérical à la fin du XIXe siècle. 10 tirages albuminés à caractère pornographique. Superbe et rare curiosa.

Attention ! Cette notice contient des photographies explicites à caractère pornographique et est destinée à un public majeur et averti.

LIVRE DE PIÉTÉ DÉTOURNÉ EN LIVRE-CACHE POUR PHOTOGRAPHIES PORNOGRAPHIQUES DE LA FIN DU XIXe SIÈCLE.

LES PETITES VERTUS ...

Orléans, Blanchard, s.d. (vers 1880).

1 volume in-32 (11 x 8 cm) de 216 pages.

Reliure plein maroquin rouge, dos à nerfs richement orné aux petits fers, large jeu en dentelle dorée en encadrement des plats, double-filet doré sur les coupes, encadrement intérieur des plats orné d'un jeu de filets et roulettes dorés, doublures et gardes de moire verte, tranches dorées sur marbrure.


EXEMPLAIRE TRUFFÉ DE 10 PHOTOGRAPHIES PORNOGRAPHIQUES ANCIENNES (TIRAGES ALBUMINÉS), VERS 1880-1900.

Ce petit livre de piété, contenant initialement les petites vertus du révérend père Roberti et les Maximes spirituelles de Saint-François de Sales (avec des prières pour la messe, l'avis du sage Salomon, et diverses prières), a été détourné de son but premier et est devenu une cachette discrète abritant 10 très jolis tirages albuminés à caractère pornographique de la fin du XIXe siècle : une partie carrée, sodomie, cunnilingus, scènes diverses à plusieurs, scène lesbienne, ...). Ces photographies, en bon état, parfois pâles, mesurent entre 10,5 x 7 cm pour la plus grande et 7 x 4,5 cm pour la plus petite. Il s'agit bien évidemment de clichés clandestins. La saisie de ces photographies pornographiques à la fin du XIXe siècle entrainait de sérieuses poursuites judiciaires envers le photographe et les figurants. Voir à ce sujet le catalogue de l'exposition de la BNF, Eros au secret, 2008.


Splendide et fine reliure signée A. SAUTON (signature dans la dentelle dorée, et avec l'étiquette de la librairie Sauton, 41 rue du Bac). Le texte religieux d'origine est intégralement conservé les photographies ayant été contrecollées sur des versos blancs de papier fort.

Le titre de l'ouvrage "Petites vertus" prend ici un tout autre sens...


PIÈCE UNIQUE. CURIOSA DES PLUS RARES. SUPERBE EXEMPLAIRE.

VENDU

Les contes guépins par un braque, recueil de contes gaillards en vers, notamment sur l'orléanais (1880). Reliure en maroquin signé de l'époque.

Jules CROISSANDEAU

CONTES GUÉPINS par un braque.

A Orléans, chez Pierre Marteau, à l'enseigne du Chien-qui-Jappe, 1880. [Evreux, imprimerie de Ch. Hérissey].

1 volume in-32 (10,5 x 7 cm) de (4)-154 pages.

Reliure plein maroquin marron, dos à nerfs richement orné de filets dorés en encadrement des caissons avec une guêpe dorée au centre de chaque, triple-filet doré en encadrement des plats, fer doré représentant un chien (braque) sur le premier plat, triple-filet doré en encadrement intérieur des plats, tranches dorées sur marbrure, doublures et gardes de papier peigne (reliure de l'époque signée R. PETIT). Reliure en excellent état, proche du neuf, intérieur très frais imprimé sur beau papier vergé.


UNIQUE ÉDITION EN CARACTÈRES MINUSCULES TIRÉE A TRÈS PETIT NOMBRE POUR LES AMIS DE L'AUTEUR.

Exemplaire justifié et signé à la plume par l'auteur : "Tiré à 50 exemplaires n°6". Il s'agit de l'exemplaire offert par l'auteur à M. Cougny avec cet envoi : "A mon premier, à mon meilleur, à mon plus cher ami, monsieur Cougny. J. Croissandeau." et plus bas : "Offert à ami Debray en souvenir de l'excellent père qui avait pour lui une affection toute cordiale", signé H. Haniez (??).

Cet ouvrage de Jules Croissandeau (1843-1895) parut anonymement sous la fausse adresse de Pierre Marteau, l'auteur étant président de la Chambre de Commerce d'Orléans et ne souhaitait pas avouer publiquement cet ouvrage léger. On y trouve des contes en vers qui touche à l'orléanais et à la ville d'Orléans, et autres contes gaillards.

Tiré à seulement 50 exemplaires non mis dans le commerce, ce petit livre de bibliophilie fait par ou pour quelques amateurs, ne se trouve pour ainsi dire jamais. L'exemplaire est présenté dans une fine reliure de Petit.

SUPERBE EXEMPLAIRE D'UN PETIT LIVRE FORT RARE.

PETIT BIJOU BIBLIOPHILIQUE.

VENDU

Les étoiles du monde ou notices sur les femmes les plus célèbres par Alexandre Dumas père et divers (1858). Reliure plein chagrin décoré de l'époque.

COLLECTIF (Alexandre DUMAS, Arsène HOUSSAYE, Miss CLARKE, etc.)

LES ÉTOILES DU MONDE. GALERIE HISTORIQUE DES FEMMES LES PLUS CÉLÈBRES DE TOUS LES TEMPS ET DE TOUS LES PAYS. Texte par Messieurs d'Araquy, Dufayl, Alexandre Dumas, De Genrupt, Arsène Houssaye, Miss Clarke. Dessins de G. Staal gravés par les meilleurs artistes anglais.

Paris, Garnier frères, 1858. [Imprimerie Henri Plon].

1 volume grand in-8 (27 x 20 cm) de (4)-XVI-340-(1) pages. 18 gravures sur acier hors-texte, dont 1 en frontispice.

Reliure plein chagrin vert sombre, dos à nerfs richement orné, caissons délimités de larges filets à froid, plats décorés d'un jeu de filets dorés et à froid en encadrement type Du Seuil, filet doré sur les coupes, roulette dorée en encadrement intérieur des plats, doublures et gardes de moire crème, tranches dorées (reliure de l'époque). Reliure en excellent état, quelques piqures sombres sans gravité sur les plats, infimes frottements. Intérieur très frais, rousseurs sur les serpentes de papier mince uniquement. Les gravures sur acier représentant 17 femmes célèbres n'ont pratiquement pas de rousseurs et sont imprimées sur papier blanc fort.


ÉDITION ORIGINALE ET PREMIER TIRAGE DES GRAVURES.

Dans ce très joli volume, on trouve quatre notices biographiques signées Alexandre Dumas père (Cléopâtre, Jeanne d'Arc, Lucrèce et Sapho). Dans le prospectus de la bibliographie de la France on lit que ce volume était vendu 20 francs broché et qu'une reliure en toile avec fers spéciaux coûtait déjà 6 francs (il n'est pas fait mention de reliure en plein chagrin - niveau de luxe supérieur). Il s'agissait visiblement d'un livre fait sur le modèle des keepsakes, ces livres de présent destinés aux jeunes personnes pour la nouvelle année. "Ce livre destiné à un succès de vogue, est un des plus beaux cadeaux qui puissent être offerts". Concernant la participation d'Alexandre Dumas père à ce livre, on note que concernant la notice sur Sapho (p. 287-300), ce texte est repris dans l'article "Sapho" de Dumas, paru dans le Monte-Cristo du 7 janvier 1858, p. 172-182, puis dans son roman le San Felice, 1864-1865.

Références : Brivois, 139 ; Vicaire III, 603 (cite un exemplaire en maroquin rouge, 20 francs, vente E. Forest).

BEL EXEMPLAIRE. QUATRE TEXTES EN EDITION ORIGINALE PAR ALEXANDRE DUMAS PÈRE.

VENDU

Les Oeuvres de François Rabelais dans une édition de 1835 avec un glossaire de sa langue, dans une superbe reliure en maroquin signé de l'époque.

François RABELAIS

ŒUVRES DE FRANÇOIS RABELAIS.

A Paris, chez Ledentu, Libraire-Editeur, 1835. [Paris - Imprimerie de Casimir].

1 volume grand in-8 (26,5 x 17,5 cm) de VII-677 pages. Texte sur deux colonnes. Portrait de l'auteur en frontispice (gravure sur acier).

Reliure plein maroquin bleu nuit à gros grains, dos lisse orné en long de fers rocailles et filets dorés concentriques, large encadrement sur les plats d'un jeu de pilastres grecs et de fleurons rocaille dans les angles, fleuron ovale doré au centre des plats, triple-filet doré en encadrement intérieur des plats, doublures et gardes de papier glacé rouge à fond de feuillages dorés, tranches dorées (reliure strictement de l'époque, signée et datée "REL. P. PEQUIGNOT 1835", en queue du dos. Reliure en excellent état, à peine quelques infimes frottements. Intérieur en bon état mais avec des rousseurs et des cahiers imprimés sur un papier plus teinté.


NOUVELLE ÉDITION.

Cette intéressante édition comprend des notes en bas de pages pour en faciliter la lecture, ainsi qu'un imposant glossaire pour les Œuvres de Rabelais (p. 451 à la fin).


Exemplaire de qualité dans une très jolie reliure signée de l'époque, d'un certain Péquignot, relieur inconnu du Dictionnaire des relieurs ayant exercé de 1800 à nos jours de Julien Fléty. Ce relieur y aurait pourtant tout à fait sa place car la reliure est fine, d'excellente facture, la dorure nette et le décor bien pensé, dorure à la croisée entre les premières reliures du XIXe siècle à la Bozérian ou à la Vogel et les suivantes inspirées des décors à la cathédrale, dont on retrouve ici quelques éléments caractéristiques évidents.


SUPERBE EXEMPLAIRE DES ŒUVRES DE RABELAIS EN RELIURE SIGNÉE DE LA PREMIÈRE MOITIE DU XIXe SIÈCLE.

VENDU

Les Essais de Montaigne dans une très bonne édition commentée de 1834. Séduisante reliure romantique.

Michel de MONTAIGNE

ESSAIS DE MONTAIGNE, avec des notes de tous le commentateurs.

A Paris, chez Lefèvre, Libraire-Éditeur, 1834. [Imprimerie d'Everat].

1 volume grand in-8 (25 x 17 cm) de (4)-732 pages, texte sur deux colonnes, portrait de Montaigne en frontispice (gravure sur acier).

Reliure demi-maroquin citron, dos lisse richement orné de filets et fleurons dans le style des reliures à la cathédrale romantiques, fers rocailles mêlés, le nom de l'auteur ainsi que le titre de l'ouvrage se détachent en relief sur le dos, plats de papier marbré, doublures, gardes et tranches marbrées à l'identique des plats (reliure strictement de l'époque). Reliure en excellent état, très fraîche, intérieur très frais, sans rousseurs, une partie des feuillets est imprimée sur un papier légèrement teinté.


NOUVELLE ÉDITION, AVEC DES NOTES DE TOUS LES COMMENTATEURS.

Les notes sont de Coste, Naigeon, Amaury Duval, Eloy Johanneau, Joseph-Victor Leclerc, etc. Nous n'insisterons pas sur l'importance de ce texte universel écrit dans un style affranchi. Montaigne, comme l'écrivit ne voulait pas « redire plus mal ce qu'un autre a réussi à dire mieux avant lui » Les Essais ont été rédigés entre 1572 et 1592, année de sa mort. La première édition qui ne contient que les deux premiers livres est imprimée à Bordeaux en 1580. La troisième édition de 1588 contient également le troisième livre. En 1595 parait une édition posthume par les soins de Mademoiselle de Gournay. Quelques rééditions suivront au cours des XVIIe et XVIIIe siècle. Le XIXe siècle s'intéressa assez peu à Montaigne. L'édition de 1834 que nous proposons présente l'avantage de contenir l'ensemble des notes des commentateurs de tous les siècles, ce qui en facilite grandement la lecture.

BEL EXEMPLAIRE DANS UNE FINE RELIURE ROMANTIQUE.

VENDU

Une rare édition primitive de l'Histoire amoureuse des Gaules de Bussy-Rabutin (1666). Superbe exemplaire relié en maroquin par Cuzin.

[Roger de RABUTIN, comte de BUSSY, dit BUSSY-RABUTIN]

HISTOIRE AMOUREUSE DES GAULES.

Sans lieu, san nom, ni date (Bruxelles ?, Foppens ?, 1666 ?).

1 volume petit in-12 (13 x 7,5 cm - Hauteur des marges : 127 mm) de 1 titre frontispice gravé à l'eau-forte, 244 pages chiffrées, 1 feuillet non chiffré imprimé recto verso pour le cantique Que Deodatus est heureux..., enfin 12 pages chiffrées pour la Copie d'une lettre écrite au Duc de Saint-Aignan par le comte de Bussy, du 12 novembre 1665.

Reliure plein maroquin rouge, dos à nerfs richement orné, triple-filet doré en encadrement des plats, double-filet doré sur les coupes, jeu de roulettes et filets dorés en encadrement intérieur des plats, doublures et gardes de papier peigne, tranches dorées sur marbure (reliure du Second Empire signée CUZIN et MAILLARD DOR.(eur), reliure éxécutée entre 1876 et 1881). Superbe exemplaire à l'état proche du neuf. Exemplaire lavé et réencollé. Belle impression sur papier fort, absolument sans rousseurs.


RARE EDITION AVEC LE CANTIQUE LICENCIEUX QUE DEODATUS EST HEUREUX...

J.-C. Brunet dans son Manuel du libraire indique pour cette édition : "Cette jolie édition est une de celles que nous avons décrite dans notre Ier volume p. 304. Le frontispice gravé représente la Renommée embouchant la trompette, avec ces mots : Histoire amoureuse des Gaules. Aux pieds de la déesse se voient cinq amours dont un décoche une flèche sur la Gaule. On lit au bas de la gravure : Bus. inv. Rabut. exc. (abréviation latin pour dessiné et fait par Bussy-Rabutin - Clin d'oeil amusant au texte). Nous avons remarqué que le titre courant porte : Histoire amoureuse de France." (in Brunet, Manuel, tome IV, éd. 1820, p. 552-553)

Provenance : Exemplaire de la bibliothèque du baron de St-Geniès avec son ex libris gravé or sur pièce de papier rouge. Gonzague de Saint-Geniès était un bibliophile renommé, membre de la Société des Bibliophiles français et de la Société des Amis des Livres. Une partie de ses plus précieux ouvrages fut rachetée par le libraire Damascène Morgand et proposés à la vente dans son catalogue (Bulletin n°22 de janvier 1888). Cet édition de l'Histoire amoureuse des Gaules sans date avec le frontispice dit à la renommée embouchant une trompette ne s'y trouve pas référencé mais on peut y remarquer une édition de 1720 des Amours des Dames illustres (relié en maroquin par Hardy), une édition vers 1670 de l'Histoire amoureuse des Gaules (maroquin bleu de Thibaron-Joly), une autre Histoire amoureuse en basane d'époque (titre à la croix de Malte, sans doute la première édition de ce texte). C'est assez pour montrer le goût de cet amateur envers le texte de Bussy-Rabutin.

Notre exemplaire est bien complet du Cantique licencieux Que Deodatus est heureux, non paginé et rejeté à la fin, et qui manque souvent. Ce Cantique est tourné contre La Vallière et ses amours coupables avec le roi Louis XIV. Les huit dernières pages (237 à 244) contiennent les Maximes d'amour. Ce volume est communément admis par sa typographie et son format dans la collection des Elzéviers. Cette édition donne les noms véritables dans le texte, il n'y a donc pas de clé. Il y eut en même temps au moins trois éditions illustrée du même frontispice, la troisième étant visiblement une contrefaçon mal exécutée.

Références : Édouard Rahir, librairie Morgand, Catalogue d'une collection unique de volumes imprimés par les Elzevier...n° XVIII ; Jamnart de Brouillant, n°VIII ; Alphonse Willems, Nouvelles études sur la bibliographie Elzevirienne, n°2012 "cette édition est celle que l'on préfère". Concernant la reliure se reporter au long article de Julien Fléty consacre à Francisque Cuzin "Toutes les reliures exposées par F. Cuzin sont des joyaux admirables." (Fléty, Dictionnaire des relieurs, p. 50-51).

SUPERBE EXEMPLAIRE PARFAITEMENT ÉTABLI PAR FRANCISQUE CUZIN ET DORÉ PAR MAILLARD.

PETIT BIJOU BIBLIOPHILIQUE.

VENDU

Les Petites misères de la vie conjugale d'Honoré de Balzac (1845). Belle édition illustrée avec humour par Bertall. Jolie reliure de l'époque.

Honoré de BALZAC

PETITES MISÈRES DE LA VIE CONJUGALE PAR H. DE BALZAC, illustrées par Bertall.

Paris, chez Chlendowski, s.d. (1845). [Typographie Plon Frères].

1 volume grand in-8 (26 x 17,5 cm) de (6)-392-ij pages.

Reliure demi-chagrin corail à coins, dos à faux-nerfs orné de caissons avec fers dorés en écoinçons, filets dorés, filets à froid sur les plats et les coins, plats de papier marbré, doublures et gardes de papier marbré (reliure de l'époque). Reliure en très bon état, avec quelques frottements sans gravité, intérieur très frais avec les inévitables rousseurs éparses plus ou moins importantes selon les feuillets. Très beau tirage des bois gravés. Les rares couvertures imprimées n'ont ici pas été conservées.


ÉDITION ORIGINALE ET UNIQUE ÉDITION.

Magnifique ouvrage publié en 50 livraisons, contenant 50 gravures hors-texte et 310 dessins sur bois dans le texte d'après les dessins de Bertall.
"Livre illustré avec esprit par Bertall, dont les compositions complètent à merveille un texte plein d'humour. Il n'y a eu qu'une seule édition qui est fort rare." (Carteret III, 48).

"Un jour le maître vint me trouver. - Mon cher petit, me dit-il, je fais un livre pour vous. J'en ai publié un volume chez Hetzel, et je le complète maintenant à votre intention. Cela s'appelera les Petites Misères de la vie conjugale. J'ai déniché un éditeur superbe, um comte polonais qui vaut beaucoup mieux qu'Hetzel. Il a de l'argent, lui, il s'appelle Kleudowski (Chlendowski), et possède un femme extraordinaire qui fume comme un Suisse, et parle comme George Sand. Je lui ai parlé de vous; il est enchanté. Je veux que vous mettiez là-dedans des dessins, énormément de dessins. Cela vous va-t-il? -Si cela me va, cher et excellent maître, mais vous ne savez pas à quel point je suis heureux. -Eh bien, c'est convenu, j'arrangerai tout. Ainsi fut dit, ainsi fut fait" (in Bertall, Souvenirs intimes, paru dans Figaro, supplément littéraire du dimanche, 1881).

Les Petites misères de la vie conjugale sont composées de divers morceaux dont certains avaient déjà été composés en 1830. Il fut publié presque en même temps dans La Presse ou il provoqua de nombreuses réclamations de lectrices scandalisées par les propos profondément misogynes du romancier.

Ce livre est très recherché en belle condition d'époque, ce qui est le cas ici. Malgré les rousseurs, l'exemplaire reste agréable et joliment relié.

Provenance : De la bibliothèque A. Kühnholtz-Lordat, avec son bel ex libris gravé à l'eau-forte par F. Dupont (12 x 9,5 cm).

Références : Vicaire I, 223 ; Clouzot, 25 ; Carteret III, 48 ; Berès, Expo Balzac (1949), n°424.

BEL EXEMPLAIRE D'UN LIVRE RECHERCHÉ DE BALZAC.

VENDU

Le Don Quichotte pour les enfants édité par Lehuby (1845) dans son magnifique cartonnage romantique décoré de fers spéciaux. Exemplaire à l'état neuf.

Michel CERVANTÈS

DON QUICHOTTE DE LA MANCHE, par Michel Cervantès. Edition, revue et corrigée par l'abbé Lejeune, chanoine, professeur à la faculté de théologie de Rouen. Illustré de 20 grands dessins par MM. Célestin Nanteuil, Bouchot et Demoraine. Nouvelle édition et nouvelle traduction.

Paris, P.-C. Lehuby, libraire-éditeur, s.d. (1845). [Abbeville, imprimerie Jeunet].

1 volume in-8 (22 x 14 cm) de XII-477 pages.

Cartonnage pleine toile noire anglaise estampée à froid et décorée de plaques dorées et coloriées (premier plat et dos), fer doré au second plat, doublures et gardes de papier glacé jaune, tranches dorées (reliure de l'époque). Reliure à l'état de neuf. Intérieur sur papier bruni avec des rousseurs, les gravures sur bois en deux teintes sont épargnées.

NOUVELLE ÉDITION.

Cette édition expurgée "de quelques épisodes qui affaiblissent singulièrement l'intérêt de la narration, et à faire disparaitre certaines peintures qui n'étaient pas sans danger pour de jeunes imaginations", par les soins du chanoine Lejeune est ici joliment illustrée de 20 bois gravés et imprimés en noir sur fond teinté.

Cet exemplaire a cela d'exceptionnel qu'il se trouve ici parfaitement conservé dans sa très fraîche reliure éditeur "parlante". En effet, le premier plat est orné d'une grande composition dorée et coloriée blasonnée avec casques et armes, le second plat est orné d'un fer doré représentant Don Quichotte assis aux côtés de Sancho Panza, le dos quant à lui, orné en long d'une grande composition titrée "Don Quichotte" représentant encore une fois Don Quichotte et Sancho, le nom de l'éditeur étant repris en pied du dos. On trouve un modèle de reliure presque identique à la page 138 du livre d'Elisabeth Verdure, Cartonnages romantiques 1840-1870, un âge d'or de la reliure du livre d'enfant (éditions Stéphane Bachès, 2008).

Cet ouvrage destiné aux enfants, nous dit l'éditeur, "rien n'a été épargné, rien n'a été négligé pour que, sous le rapport religieux et moral, la nouvelle édition du Don Quichotte puisse, en toute confiance, être placée dans toutes les bibliothèques, et même offerte par la mère à sa jeune fille." (avertissement de l'éditeur, p. VI).

Références : Elisabeth Verdure, Cartonnages romantiques 1840-1870, un âge d'or de la reliure du livre d'enfant (éditions Stéphane Bachès, 2008) ; Sophie Malavieille, Reliures et cartonnages d'éditeur en France au XIXe siècle (1815-1865), Editions Promodis, 1985.

MAGNIFIQUE EXEMPLAIRE DE CE DON QUICHOTTE POUR LES ENFANTS EN RELIURE ÉDITEUR DE QUALITÉ MUSÉE. TRÈS RARE DANS CETTE CONDITION.

VENDU

Les Considérations sur la France de Joseph de Maistre (1797). Ouvrage à la base de toute la doctrine contre-révolutionnaire. Reliure de l'époque.

Joseph DE MAISTRE

CONSIDÉRATIONS SUR LA FRANCE

Londres, s.n., 1797.

1 volume in-8 (20,5 x 12,5 cm) de 191 pages.

Reliure pleine basane fauve marbrée, dos lisse, filets dorés, pièce de titre de maroquin (reliure de l'époque). Quelques petits défauts d'usage à la reliure (légères épidermures, extrémité de la coiffe supérieure usée, coins légèrement usés). Intérieur frais. Quelques passages marqués anciennement d'une croix à l'encre. Vignette aux armes de France sur le titre.


L'UNE DES ÉDITIONS PARUES A LA DATE DE 1791. TIRAGE PROCHE DU TIRAGE "A" (Quérard)

Quérard a donné dans le tome V de l'Intermédiaire, la liste détaillée des différentes éditions de cet ouvrage. Notre exemplaire en 191 pages, que ne connaissait pas Quérard, est proche du tirage "A" bien qu'ayant une pagination différente (191 au lieu de 242), mais contient bien à la fin de la table, le chapitre XII qui n'a jamais paru, intitulé : "Différence entre la Révolution anglaise et la française, desideratur." Monglond donne l'édition en 242 pages pour la première. C'est à tort que Vicaire V, col. 459, donne la première édition comme étant de 1796.

Gentilhomme savoyard n'ayant presque pas vécu en France, le comte Joseph de Maistre (1753-1821), exerça un réel ascendant sur la pensée contre-révolutionnaire. Dans ses Considérations sur la France (1797), qui connurent un succès durable sous la Restauration, il développe interprétation providentielle de la Révolution. Voulue par Dieu, la Révolution serait, à ses yeux, destinée à châtier la France pour ses erreurs, notamment le relâchement des mœurs à l'époque des Lumières. Les attaques et les outrages des révolutionnaires contre la religion (nationalisation des biens ecclésiastiques, constitution civile du clergé, persécution des prêtres, etc.) offrent en même temps au peuple français l'opportunité de se régénérer. Il faut pour cela redonner toute sa place à la religion catholique. (Jean-Louis Ormières, Politique et religion en France, Les Ultras au pouvoir, pp. 54-55).

Cet important ouvrage reste encore aujourd'hui "la base de toute doctrince contre-révolutionnaire" (Considérations sur la France, publiées d'après les éditions de 1797, 1821 et le manuscrit original avec une introduction et des notes par René Johannet et François Vermale, Paris, Vrin, 1936).

TRÈS BON EXEMPLAIRE RELIÉ A L'ÉPOQUE.

VENDU

De la nécessité d'une religion dominante ou du rétablissement de la puissance de la religion catholique sous la première République (1797).

[Stanislas de BOUFFLERS ? - Henri-Sébastien BLAZE ?]

NÉCESSITÉ D'UNE RELIGION DOMINANTE. Par un homme qui n'est ni prêtre, ni fanatique, ni chouan, ni émigré. Dédié aux gens de bien.
A Paris, Chez les marchands de nouveautés. An 5e (1797).

1 volume in-8 (22 x13,5 cm), broché de (2)-146 pages, sous couverture jaune peinte de points noirs, titre à l'encre au dos, non rogné (brochage de l'époque). Petite coupure du papier en tête au dos de la couverture (sans gravité). Quelques fines rousseurs sur le titre, sinon papier bien blanc. Beau papier chiffon épais. Le dernier feuillet a été imprimé la page 145 après la page 146. Jolie couverture en papier décorée de l'époque, très bien conservée.


ÉDITION ORIGINALE.

On trouve cet ouvrage rare attribué à un certain Henri-Sébastien Blaze, musicien puis notaire originaire de Cavaillon (Dictionnaire encyclopédique de la France). On ne nous dit rien de plus de ce livre sur lequel tous les bibliographes sont muets. La Bibliothèque de Rodez dans le catalogue collectif l'attribue à Stanislas de Boufflers, sans preuve.

"Dieu est le Souverain de l'Univers. Toute autorité ressort de sa toute-puissance. Il donne & ôte à son gré les Empires & les Couronnes & les Révolutions qui agitent le globe ne sont que les moyens de sa justice & les jeux de sa grandeur." (p. 18)

"Membres des deux nouveaux Tiers, vrais représentants du Peuple, vous qu'il a choisis dans sa libre confiance, loin des torches & des échafauds, & vous, Membres pur du troisième Tiers, qui avez lutté contre tant d'orages, c'est à vous que l'humanité & la Religion désolées remettent le soin de les venger. Quelle brillante carrière s'ouvre sous vos pas !" (p. 144)

Tout le texte vise à restaurer les pouvoirs de la religion catholique tout en maintenant la République en place.

TRÈS BON EXEMPLAIRE.

VENDU

Le Code des chasses du libraire Claude-Marin Saugrain (1734). Bel exemplaire en veau d'époque. Gibiers, vénerie, fauconnerie, braconnage, peines, etc.

[Claude-Marin SAUGRAIN, libraire]

CODE DES CHASSES, OU NOUVEAU TRAITE DU DROIT DES CHASSES, SUIVANT LA JURISPRUDENCE DE L'ORDONNANCE DE LOUIS XIV DU MOIS D'AOÛT 1669, etc. Troisième édition revue, corrigée et augmentée.
A Paris, chez Prault père, 1734. [de l'imprimerie de la Veuve d'André Knapen. 1734].

2 volumes petits in-8 (17,5 x 10 cm) de (24)-539 et (8)-559-(20) pages.

Reliure plein veau brun granité, dos à nerfs richement orné, pièce de titre de maroquin rouge, pièce de tomaison de maroquin vert, tranches mouchetées de rouge, doublures et gardes de papier marbré (reliure de l'époque). Reliure en excellent état, coins légèrement émoussés (recollés et teintés) un minuscule trou de vers rebouché au tome 2. Intérieur très frais, imprimé sur papier fin. Très joli travail de dorure aux dos.


NOUVELLE ÉDITION.

Cet important ouvrage sur le droit des chasses a paru pour la première fois en 1713. Il a été augmenté et corrigé au fil des éditions qui se sont succédées jusqu'après le milieu du XVIIIe siècle (1765). On trouve au début une table chronologique des ordonnances, édits, déclarations, arrêts et règlements rendus, sur les faits de chasses, depuis l'origine de la monarchie jusqu'à présent (antiquité, puis de 1318 sous Philippe Le Long jusqu'en 1733 sous Louis XV). Claude-Marin Saugrain, issu d'une des familles les plus anciennes de libraires parisiens, a également donné un Code de la librairie et de l'imprimerie de Paris (1744, in-12).

On y trouve "d'utiles recherches sur la chasse et le droit des chasses" (Note de Barbier). Tous les gibiers sont abordés, ainsi que les techniques : le piégeage, la vénerie, la fauconnerie, le braconnage, les peines, etc.

Ce livre se rencontre très difficilement en belle reliure de l'époque très bien conservée et joliment décorée.

Provenance : Ex libris gravés Beaufort et Raison de Forges (XVIIIe siècle).

Références : Thiébaud, col. 829-830 ; Barbier I, 624 (pour l'EO de 1713).

BEL EXEMPLAIRE DANS UNE FINE ET FRAÎCHE RELIURE EN VEAU DE L'ÉPOQUE.

VENDU

Les Oeuvres de Cicéron dans le texte latin de l'édition de Jean Blaeu d'Amsterdam (1659). Superbe exemplaire en maroquin de l'époque.

CICÉRON (Marcus Tullius Cicero)

[ŒUVRES DE CICÉRON] M. TVLLII CICERONIS OPERA ; Cum optimis exemplaribus accurate collata.

Amstelaedami, Ex Officina Ioannis Blaeu, 1659. [Amsterdam, Jean Blaeu].

10 volumes petits in-12 (125 x 75 mm - Hauteur des marges : env. 120 mm), collationné complet, env. de 350 à 850 pages par volume. Titre frontispice gravé à l'eau-forte en tête du premier volume. Portrait de Cicéron gravé à l'eau-forte.

Reliure plein maroquin vieux rouge, dos à nerfs richement orné aux petits fers dorés, filet à froid en encadrement des plats, roulette dorée sur les coupes, tranches dorées sur marbrure, fine roulette dorée en encadrement intérieur des plats, doublures et gardes de papier peigne (reliure de l'époque ou légèrement postérieure de quelques dizaines d'années, vers 1680-1700). Reliure en excellent état, avec quelques légères traces, quelques frottements/épidermures au dos du tome X et dernier. Exemplaire court de marge supérieure avec parfois une atteinte au titre courant. A noter que 6 feuillets du cahier H du premier volume comportent des corrections manuscrites calligraphiées sur papier collé sur quelques lignes imprimées (le cahier H défectueux à l'impression à dû être corrigé de la sorte à l'époque). Collationné complet. Texte en latin.


NOUVELLE ÉDITION. RÉIMPRESSION DE L'ÉDITION ELZÉVIRIENNE DE 1642.

Comme l'édition donnée en 1642 en 10 volumes de même format par les frères Abraham et Bonaventure Elzévier, cette édition de 1659 reprend le texte établi par J. Gruter. Cette édition est donnée par Jean Blaeu, célèbre éditeur, avec son frère Cornelius, de cartes et d'atlas à Amsterdam. Les bibliographes s'accordent pour trouver correcte cette édition de 1659.

"Si vous possédez une bibliothèque et un jardin, vous avez tout ce qu'il vous faut." disait Cicéron. Le bibliophile qui a commandé cette très belle reliure à la fin du XVIIe siècle était sans conteste un homme heureux. Pour peu qu'il ait eu un beau jardin, et il était comblé. Il avait là, sous la main, la somme des Œuvres de Cicéron dans le texte latin le plus juste alors.

"Les jugements sur Cicéron philosophe ont souvent été très sévères : Cicéron n’est pas un philosophe ; c’est un Romain qui, d’après les philosophes grecs, compose sur certaines questions des écrits clairs, élégants et même éloquents. Il s’adonne à cette étude dans les loisirs forcés que lui créent les misères du temps ; il y trouve une distraction à ses tristes pensées et une consolation. Il se flattait aussi de disputer aux Grecs la victoire en ce genre, comme il l’avait fait pour l’éloquence, et de donner à sa patrie une littérature philosophique qui lui manquait. Certains jugent que l’originalité lui faisait défaut, et qu’il s’en souciait d’ailleurs fort peu. On ne peut guère douter qu’il se crût supérieur à la plupart des Grecs qu’il imitait, si l’on en excepte Platon. Et il est fort probable qu’il leur était en effet supérieur sous le rapport du style, de l’élégance et de l’abondance. Peut-être même a-t-il été convaincu que le bon sens pratique, dont il était doué au plus haut point, faisait de lui un philosophe bien plus remarquable et plus utile à ses contemporains que les Zénon et les Épicure. Il semble avouer cette prétention dans le traité des Devoirs, son dernier ouvrage. Et il ne serait pas étonnant que les contemporains pour lesquels il écrivait eussent partagé cette vision. La philosophie de Cicéron devait en effet être à leurs yeux la vraie philosophie, celle qui seule convenait à des Romains. Malgré toutes ces critiques, il est un mérite bien difficile à refuser à Cicéron : il est pour nous une des sources les plus précieuses pour l’histoire de la philosophie, du fait de la rareté extrême des ouvrages conservés. Ajoutons aussi qu’il a porté dans la composition de ses écrits les admirables qualités de son esprit et de son style. Il n’a point la grâce souveraine de Platon, il ne peut lui être comparé dans la forme du dialogue ; car Cicéron ne peut converser, il faut qu’il plaide : mais chez qui trouverait-on plus de clarté, d’élégance, d’éclat et de mouvement ? L’expression ’’Cicéron traducteur des Grecs" montre la victoire du grand orateur romain à travers les termes philosophiques qu’il a inventés en latin à partir des mots grecs et qui ont connu une grande fortune en Occident. C’est lui qui a inventé un vocabulaire spécifique pour rendre compte de la philosophie grecque. Il créa ainsi des néologismes latins tels que providencia, qualitas, medietas." (Pierre Grimal, Cicéron, Paris, Fayard, 1986).

Cet exemplaire a ensuite appartenu à un avocat du XIXe siècle (restes d'ex libris gratté dans tous les volumes).

SUPERBE TRAVAIL DE DORURE AUX PETITS FERS AUX DOS.

SUPERBE ET EXCEPTIONNEL EXEMPLAIRE EN MAROQUIN DE L'ÉPOQUE OU TRÈS LÉGÈREMENT POSTÉRIEUR, TRÈS CERTAINEMENT SORTI D'UN DES MEILLEURS ATELIERS DE RELIURE EXERÇANT ENTRE 1680 ET 1700.

VENDU

Le théâtre de Monsieur Baron (1736), un des premiers comédiens du temps de Molière.

Michel BOYRON dit BARON

LE THÉÂTRE DE MONSIEUR BARON, augmenté de deux pièces qui n'avaient point encore été imprimées, & de diverses poésies du même auteur.

A Amsterdam, aux dépens de la compagnie, 1736.

2 volumes petits in-12 (13,5 x 8 cm) de (4)-398 et (4)-393 pages. Vignette à l'eau-forte sur les titres imprimés en rouge et noir.

Reliure demi-vélin à coins, dos lisses, titre doré sur fond teinté, tranches mouchetées bleues, plats de papier peigne (reliure de l'époque). Reliures en très bon état, papier des plats frotté. Intérieur très frais.


NOUVELLE ÉDITION.

Ces deux petits volumes contiennent les pièces de théâtre suivantes : Le rendez-vous des Tuileries, ou le coquet trompé ; Les enlèvements ; La coquette ; L'homme à bonne fortune ; L'Andrienne ; Le jaloux ; L'école des pères et diverses poésies du même auteur.

Michel Boyron dit Baron fut le jeune protégé de Molière. Il commença par jouer les tragédies de Corneille en 1670. A la mort de Molière en 1673, Baron passa dans la troupe de l'hôtel de Bourgogne. Au début des années 1680 il était l'un des premiers acteurs de son temps. Il prit sa retraite de comédie en 1691. Il fit pourtant un retour sur la scène en 1720. Il joua alors aussi bien le tragique et le comique avec autant d'aisance, et ce malgré son âge avancé. C'est à l'exemple de Molière, son maître, que Baron fit des comédies pour lesquelles il obtint du succès. On lui a cependant contesté la propriété de nombreuses de ses pièces. Les pièces présentées dans ce recueil ont été jouées entre 1685 et 1710. Il mourut le 22 décembre 1729.

Provenance : Ex libris gravé Einar Josefson.

TRÈS BON EXEMPLAIRE.

VENDU

La pensée socialiste utopique au XVIIIe siècle : Linguet et sa Théorie des loix civiles ou les principes fondamentaux de la société (1767).

[Simon-Nicolas-Henri LINGUET]

THÉORIE DES LOIX CIVILES OU PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA SOCIÉTÉ.

A Londres [Paris ?], s.n., 1767.

2 volumes in-12 (17 x 10,5 cm) de (4)-507 et (4)-532 pages.

Reliure plein vélin véritable à la bradel (reliure moderne). Dos muets, tranches rouges (époque). Reliures récentes en parfait état. Intérieur frais, les premiers et derniers feuillets de chaque volume sont légèrement brunis. Feuillets légèrement gondolés sur l'ensemble des deux volumes. Exemplaire anciennement relié en veau très usagé, replacé récemment dans une fine reliure en vélin. Collationné complet.

ÉDITION ORIGINALE DE PREMIER TIRAGE.

Le premier tirage, très rare, se reconnait à l'errata qu'on trouve aux pages 178-180 du premier volume. Les fautes du deuxième volume ont été corrigées. Il existe encore au moins une autre édition à la même date avec une pagination et des fleurons de titre et des ornements différents.

Dans cet important ouvrage, l'objet de Linguet est de combattre une partie du système de Montesquieu. Cet avocat rémois "ne décrit pas à priori une société idéale, soit une utopie imaginaire, soit un état de nature qui ne l'est pas moins, en cela il diffère de la plupart de ses contemporains "socialistes". Il se contente de faire une critique violente des institutions de son époque." Il y traite de la question de la propriété, de la condition des travailleurs, d'une possible révolution, non celle qui surviendra en 1789, mais celle de tous les pauvres contre tous les riches. Linguet est un radical. Pour lui, le fondement sur lequel repose la société entière, c'est la propriété ; en cela il se rapproche des physiocrates. En revanche, il s'écarte complètement de leur manière d'établir ce principe et d'en montrer les conséquences. Tandis que Quesnay et ses disciples font du droit de propriété un droit primitif, sacré, antérieur à la société et naturel à l'homme, Linguet lui donne une moins noble origine : "L'état de nature, dit-il, n'admet ni juges, ni prohibitions, ni propriété. C'est un état de liberté, c'est-à-dire d'anarchie absolue, dans lequel chacun possède et consomme en raison de ses besoins ; les uns se livrent à l'agriculture, d'autres à la chasse, selon leurs goûts. On peut supposer qu'après une expédition infructueuse les chasseurs, plus belliqueux, dépouillèrent les agriculteurs des terres qu'ils cultivaient en commun et les forcèrent à travailler pour eux. Quelque temps, ce butin demeura indivis ; mais la fréquence des querelles, et la réflexion que la propriété individuelle serait plus simple et plus facile à faire respecter, décidèrent à faire un partage par lequel on interdit tout brigandage à l'avenir : "On convint que chacun posséderait tranquillement la part qui lui serait échue et que quiconque tenterait de la lui enlever serait déclaré ennemi public et poursuivi en cette qualité."(Théorie, Tome I, p. 298-350)

Le Discours préliminaires qui occupe les pages 1 à 177 du premier volume fut condamné et supprimé par arrêt du Parlement de Paris dès 1767. D'après Weller (tome 2, p. 178), ces deux volumes sortent d'une imprimerie parisienne.

Rédigé sans doute quelques temps avant sa publication en 1767, par un jeune avocat surdoué de 31 ans, cet ouvrage fournit au public des Lumières, près de 22 ans avant la Révolution, tous les outils nécessaires pour refonder la société sur des valeurs égalitaires et humanistes. Linguet reste cependant un personnage complexe. Et s'il dénonce le despotisme de l'ancien régime, il se méfie du peuple en révolution. La Révolution française dévora sans concession ses meilleurs enfants. C'est ainsi qu'il fut finalement accusé de collusion avec la monarchie par les révolutionnaires de 1789. C'est ainsi qu'il fut arrêté sous la Terreur sur l'accusation de publication d'articles élogieux publiés dans son journal (les Annales civiles, politiques et littéraires) avant la Révolution (1784) afin d'obtenir des gratifications de monarques étrangers. Des lettres trouvées dans l'Armoire de fer ne firent rien pour son cas. Ces flatteries datant de 1784 l'envoient à la guillotine le 9 messidor an II (27 juin 1794). Il fut inhumé au cimetière de Picpus. Adversaire du parti philosophique, ses ouvrages sont marqués par un radicalisme sans demi-mesure. Curieux contre-révolutionnaire qui défend un égalitarisme proche du babouvisme. Linguet est considéré par de nombreux historiens comme un des principaux précurseurs des réformateurs socialistes modernes (Fourier, Cabet, Marx). Karl Marx qui commenta ce texte dans son "Theorien über den Mehrwert". in Le socialisme utopique (ouvrage collectif).

"La Théorie des lois civiles est l’un des livres les plus importants de Linguet “où brille d’ailleurs un talent remarquable, des pensées fortes, des vues profondes, un style plein d’éclats et de hardiesse”. (Dupin)

Références : Dupin, 130 ; INED,2930 ; Kress, 6459 ; Higgs, 4251‎.



TRÈS BON EXEMPLAIRE.

TRÈS RARE PREMIER TIRAGE DE CET OUVRAGE IMPORTANT POUR L'HISTOIRE DU COURANT DE PENSÉE SOCIALISTE UTOPIQUE.

VENDU

La fine philosophie destinée aux précieuses (1660) par René Bary. Reliure en parchemin de l'époque.

René BARY

LA FINE PHILOSOPHIE ACCOMMODÉE A L'INTELLIGENCE DES DAMES, par René Bary, Conseiller, & Historiographe du Roy.

A Paris, chez Simeon Piget et chez l'auteur, 1660.

1 volume in-12 (14,5 x 8 cm) de 406-(5) pages.

Reliure plein parchemin souple ivoire de l'époque légèrement sali et jauni, avec une belle patine. Reliure très bien conservée, en partie déboitée du corps d'ouvrage, tranches marbrées. Quelques écritures récentes sur le premier feuillet de garde blanc. Intérieur frais avec quelques rousseurs. Titre à la plume à l'encre au dos (époque).

ÉDITION ORIGINALE RARE.

René Bary (16..?-1680), dans la plupart de ses ouvrages, s'adressait aux dames, et plus particulièrement aux précieuses de son temps. Il a ainsi donné à Paris en 1653 une Rhétorique française où pour principale augmentation l'on trouve les secrets de nostre langue. Il a de même rédiger de nombreux manuels pour bien parler. Il avait donné en 1642 une Défense de la jalousie. Ce manuel est ici pour bien penser. C'est un manuel de philosophie scolastique revisitée à l'usage des dames : "Tout ce qui sent l’air de l’Escole m’est de mauvaise odeur", écrivait René Bary, qui entendait lui opposer de "beaux sentiments, de belles expressions, (...)" Le titre courant du volume est "la logique", qui explique assez bien ce qu'il contient. Cet ouvrage fut réédité en 1672 sous ce titre : "La logique, où il est donné l'usage de la logique même, ou la fine Philosophie accommodée à l'usage de Dames" (Paris, Couterot).

Curieusement aucun privilège du roi n'est annoncé au titre. Il n'y en a pas dans le volume. Il n'y a que quatre exemplaires de ce livre dans les dépôts publics français (Troyes, Cherbourg, Rouen, Bibliothèque Sainte-Geneviève à Paris).

BEL EXEMPLAIRE D'UN TRAITÉ DE PHILOSOPHIE FORT RARE DESTINÉ AUX PRÉCIEUSES.

VENDU

La Symphonie pastorale d'André Gide (1919). Edition originale de second tirage. 1/100 réservés aux bibliophiles de la NRF.

André GIDE

LA SYMPHONIE PASTORALE.

Éditions de la Nouvelle Revue Française, nrf, Paris, 1920 [Achevé d'imprimer le 15 décembre 1919 par l'imprimerie Sainte-Catherine, quai Saint-Pierre, Bruges, Belgique].

1 volume in-12 (168 x 112 mm), broché, 145-(6) pages, couverture bleue imprimée avec la date de 1920 au dos, titre imprimé en rouge et noir daté 1920 également. Exemplaire à l'état proche du neuf, non coupé à l'exception des cinq premiers feuillets.

ÉDITION ORIGINALE DE SECOND TIRAGE.

UN DES 100 EXEMPLAIRES SPÉCIALEMENT RÉSERVÉS AUX BIBLIOPHILES DE LA NOUVELLE REVUE FRANÇAISE.

L'histoire de la première édition de la Symphonie pastorale de Gide mérite qu'on s'y attarde. Du premier tirage de l'édition originale il ne reste, selon une note manuscrite de l'auteur présente dans un exemplaire, que 12 exemplaires, le reste du tirage ayant été détruit. Le premier tirage se reconnaît à la couverture blanche, imprimée en rouge et noir, portant sur le premier plat et le dos la date de 1919. Il se différencie également par le faux-titre, dont le verso de la justification est différent, et par le titre, dont l'imposition est différente. C'est dans l'un des 12 exemplaires, passé ensuite dans la vente Paul Voûte (9, 10, 11 mars 1938, n°358) que Gide avait inscrit cette phrase : "Ce premier tirage a été presque entièrement détruit, moins douze exemplaires, dont celui-ci. A.G." Un exemplaire de ce rarissime premier tirage était proposé par une célèbre librairie parisienne au prix de 7.000 euros (rel. maroquin).

Notre exemplaire bien que de second tirage est bien de l'édition originale achevée d'imprimée à la même date le 15 décembre 1919. Le tirage sur grand papier comprend 18 exemplaires hors-commerce, 100 exemplaires réservés aux bibliophiles de la Nouvelle Revue Française et 25 exemplaires numérotés. Tous ces exemplaires sont imprimés sur beau papier vergé d'Arches filigrané au nom de la nrf.

C'est avec la Symphonie pastorale que Gide connut sont plus grand succès. C'est le roman d'un amour malheureux. Un pasteur marié d'un petit pays du Jura tient un journal. Il recueille chez lui la jeune Gertrude, aveugle de naissance. Pendant plusieurs années, le pasteur fait au mieux pour élever cette pauvre jeune fille. Jusqu'au jour où il comprend qu'il est amoureux d'elle. Jacques, son fils, a deviné les sentiments de son père à l'égard de Gertrude. Le problème : il est lui-même amoureux de la jeune fille. Un roman d'amour et de raison.

L'œuvre a été portée au cinéma en 1946 par Jean Delannoy, avec Michèle Morgan dans le rôle principal.

EXEMPLAIRE TEL QUE PARU EN LIBRAIRIE. TRÈS PUR.

VENDU

Les aventures plaisantes de Guzman d'Alfarache (1777). Nouvelle édition abrégée par Alletz sur celle de Lesage. Bel exemplaire en reliure de l'époque.

Mateo ALEMAN / LESAGE (traduction) et ALLETZ (abrégé)

LES AVENTURES PLAISANTES DE GUSMAN D'ALFARACHE, tirées de l'histoire de sa vie, & revues sur l'ancienne traduction de l'original espagnol.

A La Haye, et se trouve à Paris, chez la Veuve Duchesne, 1777.

2 volumes in-12 (17 x 10 cm) de XII-(4)-291 et (4)-299 pages. Frontispice gravé à l'eau-forte en tête de chaque volume.

Reliure plein veau fauve marbré, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin rouge, tomaison de maroquin vert, doublures et gardes de papier marbré, tranches marbrées (reliure de l'époque). Reliures et intérieur en excellent état, infime manque sur un bord de coiffe. Petit travail de vers dans la marge inférieure du premier volume (sans aucune gravité).


PREMIER TIRAGE DE CETTE EDITION ABRÉGÉE SUR CELLE DE LESAGE.

Guzmán de Alfarache est un roman picaresque écrit par Mateo Alemán et publié en deux parties : la première à Madrid en 1599, avec le titre de Primera parte de Guzmán de Alfarache et la deuxième à Lisbonne en 1604, intitulée Segunda parte de la vida de Guzmán de Alfarache, atalaya de la vida humana. Le livre relate les pérégrinations d’un jeune pícaro à partir du point de vue autobiographique du protagoniste une fois arrivé à l’âge mûr. L’œuvre contient en quantité équivalente récit des aventures picaresques et commentaires moralisants du narrateur adulte, qui avec du recul réprouve sa vie passée. Ainsi, le Guzmán de Alfarache est conçu, et ce dès le prologue, comme un sermon doctrinal adressé à une société pécheresse et fut reçu comme tel par ses contemporains. Il s’agit donc d’un hybride entre roman de divertissement et discours moral. La popularité qu’il atteignit à son époque fut immense, comme en attestent les dizaines d’éditions au XVIIe siècle, les traductions très tôt en français, allemand, anglais, italien et latin, une suite apocryphe (Segunda parte del Guzmán de Alfarache de Juan Martí, publiée avant la seconde partie d’Alemán sous le pseudonyme de Mateo Luxán de Sayavedra) et les imitations comme El guitón Honofre (1604) de Gregorio González dont il fit l'objet.

L'avertissement placé en tête de cette nouvelle édition indique que ce roman était tombé dans l'oubli depuis près de trente ans, que toutes les éditions en étaient épuisées et qu'il était devenu très-rare et qu'il n'était connu que des personnes d'un âge avancé. Il est indiqué que la plus ancienne traduction française parut en 1632, sous le titre "Le gueux, ou la vie de Gusman d'Alfarache, image de la vie humaine, etc." Cette nouvelle édition réduit à deux petites parties les trois volumes de la traduction de M. Le Sage, qui parut "il y a quarante quatre ans" (1732). Cette nouvelle édition abrégée de Lesage est due à M. Alletz.

"La dernière traduction française est du célèbre Le Sage, dont les ouvrages se font lire avec un si vif intérêt. Il y a près de quatre vingt ans qu'elle vit le jour. M. Alletz a cru rendre service au public , en la faisant réimprimer. Mais il en a sagement retranché les épisodes inutiles, les histoires lugubres, les déclamations vagues, en un mot, tout ce qui est étranger à la vie du plus grand des héros en fait de subtilité, d'escroquerie, de fourberie , etc. Quoique le tissu de toutes ses aventures ne paroisse pas d'abord pouvoir fournir des leçons fort instructives, on y trouve cependant des caractères frappés de main de maître , des tableaux de la vie civile, et des portraits qui, dit l'éditeur, corrigent sans qu'on s'en aperçoive, et qui font plus d'impression que ne pourraient faire tous les préceptes de la morale." (Antoine Alexandre Barbier, Nouvelle bibliotheque d'un homme de goût)

L'illustration se compose de deux jolis frontispice non signés, l'un représentant une table de joueurs et l'autre une scène de salon.

Référence : Joseph L. Laurenti, Catálogo bibliográfico de la literatura picaresca siglos XVI - XX, Volume 1, p. 386, n°2976. Il y a eu deux tirage la même année à la même adresse avec simplement la mention seconde édition pour l'autre. Conlon, Le siècle des Lumières: Bibliographie ..., Volume 18, p. 264. Quérard, Les supercheries littéraires dévoilées, II-602.

AGRÉABLE EXEMPLAIRE DE CE ROMAN PICARESQUE EN BELLE CONDITION D'ÉPOQUE.

VENDU

La guerre sino-japonaise (1894-1895) illustrée par le peintre japonais Beisai Kubota (1852-1906). Rare ensemble de huit albums sur les onze publiés.

Beisai ou Beisein KUBOTA

LA CORRESPONDANCE DE LA GUERRE SINO-JAPONAISE - [8 ALBUMS ILLUSTRANT LA GUERRE SINO-JAPONAISE, 1894-1895]. Nisshin Sentou Gahou (A Pictorial Record of the Sino-Japanese War).

[Tokyo, octobre 1894-août 1895]

8 volumes cousus à la japonaise (sur 11 publiés), reliure de type Fukurotoji (23,5 x 17,5 cm), outre le texte suivant les illustrations, on compte 22 illustrations à pleine page pour chaque volume à l'exception d'un volume qui contient 18 illustrations et un autre 21, 2 grandes illustrations dépliantes et une carte dépliante. Couverture au premier imprimé en couleurs. Légendes des illustrations en caractères chinois, japonais et en anglais pour la plupart. Il manque les volumes 3, 10 et 11.


UNIQUE ÉDITION RARISSIME.

Cette série d'albums magistralement illustrés par le peintre japonais Beisai Kubota a été publiée en 11 fascicules entre le 21 octobre 1894 et le 6 juin 1895. Le peintre Kubota a suivi la guerre sino-japonaise sur le terrain, ainsi toutes les illustrations ont été peintes sur le vif et sont reprises ici sous forme de bois gravés coloriés. Presque tous les exemplaires de cette correspondance impérialiste ont été dispersés et les ensemble complet des 11 fascicules ne trouvent pas.

Les quelques 176 gravures sur bois coloriées d'après les peintures de Kubota montrent des scènes de guerre, des batailles célèbres, des conflits maritimes, des scènes populaires, des scènes d'intérieur, sur fond de paysages.

A pictorial account of the first Sino-Japanese war, from its outbreak in the summer of 1894 to Japan's sea-victories at Weihaiwei and elsewhere in February 1895. Japan's advance into Manchuria and the peace treaty signed between Japan and China in April 1895 are covered in the final. Missing 3 volumes. Kubota published a number of works - mainly for use in schools - in the 1880s, 1890s and 1900s. These volumes are partly wartime propaganda, and partly - since Japan had the upper hand from the beginning and there was little need to doctor the facts - a fascinating contemporary account. Uncommon.


La première guerre sino-japonaise remonte à une longue et grande mésentente entre le Japon et la Chine. C'est à partir de 1870 que la discorde entre les deux pays asiatiques monta en grade à propos de la Corée, royaume qui se trouve géographiquement entre les deux pays. Les Nippons reprochaient aux Chinois de diriger la péninsule et de l'influencer plus qu'elle ne le devait. Plusieurs conflits eurent lieu avant la guerre elle-même. Conflits qui furent tous remportés par les Japonais.

En 1894, les Nippons profitèrent de l'appel de la Corée à la Chine servant à refouler une révolte de paysans pour intervenir également. En réalité, la Chine et le Japon avaient signé un traité quelques années auparavant, traité précisant que la Chine devait prévenir les Nippons de toute attaque militaire en Corée. Le traité n'ayant pas été respecté par les Chinois, le Japon envoya 18'000 hommes sous prétexte de vouloir aider la Corée. La guerre, qui dura deux ans, commença officiellement le 1er août de la même année. S'ensuivit ensuite des combats violents entre les deux pays, particulièrement des combats maritimes. Alors que le Japon était entré dans l'ère industrielle et s'était doté d'une armée puissante, la Chine avait alors accumulé un important retard dans son développement économique. Après mars 1895 et de nombreuses défaites militaires, la Chine impériale de la dynastie Qing doit signer le traité de Shimonoseki. Par ce traité de Shimonoseki, appelé aussi traité de Maguan (馬關/马关), la Chine, vaincue, s'engage à verser une somme d'argent considérable en guise d'indemnité et s'engage à céder au Japon l'île de Formose (actuellement Taïwan), l'archipel des Pescadores (actuellement Penghu) et la presqu'île du Liaodong (avec Port-Arthur (Lüshunkou) en Mandchourie). La Chine abandonne également sa suzeraineté sur la Corée, avec laquelle le Japon avait déjà signé un traité alliance militaire (1894), avant qu'elle ne devienne un protectorat (1905), puis une colonie japonaise en 1910. L'ensemble de ces territoires resteront sous domination nippone jusqu'à sa défaite en 1945 lors de la seconde Guerre mondiale.


TRÈS BEL ENSEMBLE DE HUIT ALBUMS ILLUSTRANT LA PREMIÈRE GUERRE SINO-JAPONAISE, PAR KUBOTA BEISEN, ARTISTE PEINTRE DE LA PERIODE MEIJI.

VENDU

Juliette au pays des hommes (1924), par Jean Giraudoux. Exemplaire sans doute unique imprimé sur papier bleu.

Jean GIRAUDOUX
JULIETTE AU PAYS DES HOMMES.
Paris, Émile-Paul, éditeurs, 1924.

1 volume in-12 carré (20 x 18,5 cm) de 251-(1) pages, broché, sous couverture imprimée bleue, non rogné, à toutes marges. Couverture passée, quelques petites fissures sans gravité en bordure de la couverture, intérieur très frais imprimé sur papier bleu.
ÉDITION ORIGINALE. EXEMPLAIRE IMPRIMÉ SUR PAPIER BLEU, SANS DOUTE UNIQUE, NON JUSTIFIÉ.

Exemplaire qui sort des presses de Chaix, 29 rue Bergère, à Paris. L'achevé d'imprimer indique une impression de juillet 1924. Cette édition originale a été mise en vente en librairie le 22 août 1924. Le tirage de luxe de cette édition comprend 15 exemplaires sur Chine, 50 exemplaires sur Madagascar hors commerce, 50 exemplaires réservés à l'auteur, 100 exemplaires sur Hollande et 1.000 exemplaires sur alpha Outhenin-Chalandre. Notre exemplaire, qui ne contient aucune justification de tirage au verso du titre, est imprimé sur papier bleu azur. Il s'agit sans doute d'un exemplaire unique sur ce papier, imprimé spécialement pour l'auteur ou l'imprimeur. Curieusement le volume ne contient aucun envoi autographe de l'auteur, ni aucune autre mention.

Ce roman écrit à la troisième personne reprend un thème cher à l'auteur et qu'il avait déjà abordé dans Suzanne et le Pacifique, son premier véritable roman. "Alors que jusque là Giraudoux avait pratiqué la confidence poétique de caractère autobiographique, c'est ici à nouveau le thème de l'évasion (dans Suzanne et le Pacifique l'héroïne jetée par un naufrage sur une île déserte se construit un monde par l'imaginaire), dans Juliette au pays des hommes, c'est dans une trame plus traditionnelle qu'évolue le personnage de Juliette. Elle quitte sa province avec pour tout bagage une fraîche innocence, une ingénuité qui entre pour beaucoup dans son charme. Elle monte à Paris, "le pays des hommes", pour y trouver l'aventure. Rencontres, frôlements, rien de la consistance qui annonce les drames humains. Giraudoux joue avec les demi-teintes, dans l'esprit des paraboles aussi, et Juliette rencontre l'auteur lui-même qui lui lit sa Prière sur la Tour Eiffel, allusion aux déclarations de la tradition donnée d'un point élevé pour lui conférer plus de grandeur, une valeur de sermon. La leçon en est aussi simple qu'évidente pour Giraudoux, et dans la récurrence de son discours : la vie idéale ne peut être reconstruite qu'en nous-mêmes. Non qu'il invite à de vagues rêveries, mais à un idéal "raisonné" s'appuyant plus sur l'intelligence que l'émotion. Morceau de choix, livre dans le livre, faisant de Juliette au pays des hommes un texte gigogne d'une incomparable beauté stylistique." (Extrait de Jean Jacques Lévêque, Les années folles, 1918-1939: le triomphe de l'art moderne. Jean Giraudoux, Juliette au pays des hommes, p. 60.)

"Le récit au féminin apparaît ici comme le mode d’expérimentation fantaisiste d’une série d’ajustements entre réel et imaginaire qui situe ce livre dans la filiation d’Alice au pays des merveilles, non sans qu’apparaissent quelques points de rencontre avec la Juliette du divin Marquis." (Site internet des Amis de Jean Giraudoux, Extrait de la notice de Juliette au pays des hommes. En ligne : http://giraudoux.univ-bpclermont.fr/index.php?page=3 Consulté le 13/08/10.

« Vérificatrice de l’irréel, de l’inimaginable, du non-révolu, Juliette s’étonnait de retrouver les êtres qu’un de ses désirs d’enfant avait attirés un quart d’heure à l’existence emportés désormais par l’âge, soumis au contrôle des concierges, et marqués, pour qu’elle n’eût pas de doute sur leur qualité humaine, d’une dent d’or ou d’un coryza. » (Extrait de Juliette au pays des hommes).
BEL EXEMPLAIRE IMPRIMÉ SUR PAPIER BLEU, SANS DOUTE UNIQUE, DE CE ROMAN DE JEAN GIRAUDOUX.

VENDU

Une des premières éditions des Lettres de la Marquise de Sévigné (1726). Agréable exemplaire en veau de l'époque et grand de marges.

MARQUISE DE SÉVIGNÉ (Marie de RABUTIN-CHANTAL)

LETTRES DE MARIE RABUTIN-CHANTAL, MARQUISE DE SÉVIGNÉ, à Madame la Comtesse de Grignan sa fille. Tome premier et deuxième (complet).

Sans nom, sans lieu (Rouen), 1726.

2 tomes reliés en 1 volume in-12 (17 x 10 cm - Hauteur des marges : 161 mm), pages de titre imprimées en rouge et noir, vignette gravée sur bois sur les titres (différentes pour chaque titre) de 1 feuillet de titre, 271 pages (dont 14 pages de préface, ce premier tome contient 74 lettres de Mme de Sévigné, précédées de 4 lettres de M. de Coulanges), 1 feuillet blanc, et 1 feuillet de titre, 220 pages pour le deuxième tome (contient les lettres 75 à 134, soit 60 lettres). Exemplaire grand de marges.

Reliure plein veau brun, dos orné, pièce de titre de maroquin rouge (reliure de l'époque). Exemplaire en très bon état, habilement restauré aux coiffes et aux coins, légères reprises de dorure. Intérieur très frais, sans rousseurs.


CONTREFAÇON RARE DE L'ÉDITION DE ROUEN EN GROS CARACTÈRES PARUE LA MÊME ANNÉE (1726).

On sait que la première édition des lettres de Mme de Sévigné date de 1725 et a été donnée subrepticement en une mince plaquette de 75 pages regroupant seulement quelques lettres pour la plupart incorrectement retranscrites et fragmentaires (31 fragments). Cette première édition rarissime et quasi mythique n’était connue qu’à 2 ou 3 exemplaires à la fin du XIXè siècle, il ne semble pas qu’on en est répertorié d’autres depuis. Les bibliographes considèrent donc comme véritable seconde édition originale l’édition dite de Rouen publiée en 1726 par les soins du fils de Roger de Bussy-Rabutin (cousin indiscret de la Marquise). On a beaucoup tergiversé pour savoir s’il s’agissait du fils aîné (Amé-Nicolas de comte Bussy-Rabutin) ou bien du cadet, futur évêque de Luçon, abbé de Bussy. Cette édition furtive, désavouée par la petite-fille de Mme de Sévigné, Mme de Simiane, fille de Mme de Grignan, est très rare et les exemplaires en reliure de l’époque en bonne condition se rencontrent difficilement.

Notre exemplaire contient le feuillet blanc annoncé par Rochebilière entre la fin du premier tome et le titre du second. Il existe d’après Rohebilière deux tirages différents de cette édition avec des fleurons de titre différents (nous en avons repéré déjà au moins trois qui différent uniquement par la disposition et les fleurons de titre). Cette édition n’a pas d’errata (les fautes ont été corrigées).

BON EXEMPLAIRE D’UNE BELLE FRAÎCHEUR INTÉRIEURE.

LES ÉDITIONS ANCIENNES EN BELLE CONDITION D'ÉPOQUE DES LETTRES DE LA MARQUISE DE SÉVIGNÉ SONT TOUJOURS TRÈS RECHERCHÉES DES BIBLIOPHILES.

VENDU