Curiosa champêtre ... Odor di femina. Amours naturalistes, par Edmond Dumoulin (1932). 10 illustrations libres en couleurs et nombreux ornements érotiques au trait. Tirage annoncé à 350 exemplaires. Un clandestin rare publié par Maurice Duflou.

E. D. [Edmond Dumoulin] [Maurice Duflou éditeur].

Odor di Femina. Amours naturalistes.

A Pompignan, pour les amants de la nature. S.d. [Maurice Duflou, vers 1932]

1 volume in-8 (21,5 x 14,5 cm), broché, couverture illustrée rempliée en papier vert pâle imprimée en vert foncé. Très bon état. Quelques petites taches et frottements sur la couverture sans gravité. Intérieur très frais. Nombreux ornements au trait (érotiques) et 10 illustrations hors-texte imprimés en couleurs. Belle typographie et belle mise en page.

Première édition illustrée non mise dans le commerce.

Tirage annoncé à 350 exemplaires sur pur fil pour un groupe d'amateurs.

La notice est de Louis Perceau. Il s'agit d'une réédition d'un texte d'Edmond Dumoulin paru en 1890. "Les ouvrages signés E.D sont devenus très rares" (Jean-Jacques Pauvert). L'illustrateur reste à découvrir.

Références : Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en français entre 1920 et 1970, n°2079 ; Pia, Les livres de l'Enfer, 1003 ; Bnf, Enfer, 1149.

« Le narrateur, las des femmes à la mode de Paris, s'en va à la campagne goûter à des amours plus nature, retrouver chez les fermières, fâneuses, moissonneuses, vendangeuses, toutes les odeurs inhérentes à leur sexe, la véritable odor di femina. Colette, Madelon, Janine la Roussote, Suzanne, Rose se succèdent dans ces élans campagnards » (préface de la réédition par La Musardine, 2001).

« J'ai connu Maurice Duflou à Paris en 1947, quand j'étais un surréaliste de vingt ans, et je l'ai fréquenté jusqu'à sa mort. C'était alors un vieil anarchiste fort distingué, se rendant à son imprimerie habillé en grand bourgeois, avec un chapeau à bord roulés, un foulard de soie bleu marine à pois blancs, un pardessus bien coupé, tenant d'une main sa canne, de l'autre sa serviette bourrée de livres érotiques qu'il proposait aux libraires spécialisés. Il avait une femme et une fille qui se désintéressaient complètement de son activité ; lui-même il l'accomplissait plutôt par conviction libertaire que par salacité. Il avait horreur des ouvrages mal écrits, des obscénités insupportables. Maurice Duflou possédait, dans une traversière de la rue de la Goutte-d'Or, une petite imprimerie où il travaillait tout seul à sa presse, tel un artisan d'autrefois ; en blouse grise, il bavardait avec moi devant sa fenêtre aux parisiennes à demi fermées, tout en surveillant sa cour comme s'il s'attendait à subir un assaut. En effet, la police avait fait plusieurs fois des descentes chez lui, abîmant son outil de travail, raflant ses livres. » Alexandrian, Histoire de la littérature érotique, Paris, Seghers, 1989, pp. 314-15.

Compte tenu de la rareté de cette édition sur le marché des livres érotiques, on peut supposer que le tirage annoncé à 350 exemplaires a été en réalité bien moindre, ou bien qu'une grande partie des exemplaires ont été détruits.

Provenance : exemplaire de la bibliothèque du photograveur de Maurice Duflou (source non mentionnée, non documentée). Plus d'informations pourront être fournies à l'acquéreur de cet ouvrage.

Ce joli volume est devenu très rare. Le dernier exemplaire que nous avons eu en mains remonte à 2014.

Bon exemplaire.

Prix : 850 euros

VATSYAYANA. KAMA-GITA. Règles de l'amour. 24 compositions coloriées au pochoir par Marix. Très rare curiosa (vers 1930-1940). Publié clandestinement par Kieffer ? ou Maurice Duflou ?

VATSYAYANA

KAMA-GITA. Règles de l'amour.

Sans lieu ni date, ni nom [Paris ? Vers 1930-1940 ? René Kieffer ? Maurice Duflou ?]

1 portfolio in-8 (19,3 x 14,7 cm), en feuilles sous couverture grise muette à très larges rabats. 2 feuillets blancs, 24 feuillets imprimés au recto seulement tous ornés d'une composition libre coloriée au pochoir, 2 feuillets blancs. Complet. Très bon état. Quelques petites rousseurs sur la couverture, sans gravité. Intérieur très frais imprimé sur beau papier de cuve blanc. Le papier ne comporte aucun filigrane.

Edition originale.

Le tirage de cet album a été limité à 500 exemplaires (mention imprimée au verso du titre).

24 illustrations en couleurs au pochoir par Marix (seule cette du titre est signée des lettes MX).

Les exemplaires ne comportent aucun numéro.

Vātsyāyana est un auteur de l'Inde médiévale (autour du Ve siècle). On lui attribue la compilation du Kamasutra.

Ce petit livret donne ainsi une vingtaine de positions de l'amour selon les règles du Kama Sutra (les Aphorismes du Désir) ou Kama-Gita. Kamagita se trouve dans le Mahabharata , Livre 14 : Ashwamedha parva, Chapitre/Section 13 Slok/Verset 12-17. C'est l'une des nombreuses Gita trouvées dans le Mahabharata, une épopée hindoue, la plus populaire d'entre elles étant la Bhagavad Gita . Kamagita est long de 5 versets. Krishna récite Kamagita à Udhisthir quand il lui parle de l'importance de la suppression du désir. Il chante les louanges de Kama et raconte comment toute action visant à supprimer le désir sans moyens appropriés est inutile.

Chaque position est illustrée par Marix, pseudonyme de Louis Mourier (1885-1945). Louis Mourier était fils de menuisier. Il apprit le dessin chez le père Beaujard à Génelard (Saône-et-Loire). À dix-huit ans il était ébéniste restaurateur de meubles d’art à Paris. Mobilisé en 1914, il fut fait prisonnier. Après cinq ans de captivité il publia ses dessins d’Allemagne. Il collabora activement au Libertaire en 1923-24, relayant en fait André Claudot. En 1931 parut Les Chevaliers de la crosse en l’air. On rencontre ses dessins politiques dans le Libertaire (1923 à 1932), l’Humanité (1922, 1923, 1932), la Caserne (1923), la Lutte antireligieuse et sociale (1932) et La Gueule Noire, journal satirique et anticlérical qu’il créa en 1924 et qui parut jusqu’en 1937. Pendant l’Occupation Marix fabriqua des faux papiers. Il fut arrêté en avril 1944 et mourut au camp de Sachsenhausen le 25 février 1945. (source : Maitron, Dictionnaire Biographique du mouvement ouvrier et du mouvement social, en ligne).

Bien que le tirage soit annoncé à 500 exemplaires, il semble d'après nos recherches que ce petit album érotique est fort rare et ne se trouve quasiment nulle part. Il est absent des dépôts publics consultés (Bnf, CCfr) et n'est proposé à la vente nulle part. Nous ne trouvons pas plus de résultats de vente dans les décennies précédentes.

De ce que nous savons de ce livre, le présent exemplaire est resté depuis sa parution, dans la bibliothèque du photograveur qui a travaillé notamment pour des éditions clandestines érotiques pour Maurice Duflou et aussi pour l'éditeur parisien René Kieffer. La manière de cet ouvrage nous fait penser à une production de René Kieffer. Compte tenu du sujet libre, il est fort probable que René Kieffer ait commandité la réalisation de cet ouvrage sans en avouer jamais la paternité. Dutel se trompe lorsqu'il date cet ouvrage du milieu des années 1950. C'est plutôt autour de 1930 ou 1935 qu'il faut le dater. Marix donne en 1927 une édition illustrée des Badinages de Piron (aux éditions du Radot) avec des illustrations au trait similaire. Dans tous les cas, Marix meurt en février 1945. Ce petit livret s'est retrovué entre nos mains parmi d'autres papiers liés à René Kieffer "clandestin", ce qui nous incite à soutenir cette hypothèse. Le tirage a-t-il été de 500 exemplaires ? Compte tenu de la rareté avérée, il semblerait que non. Le tirage a sans doute été bien moindre, à moins que les exemplaires en aient été détruits.

Un point matériel supplémentaire met cependant en péril l'hypothèse ci-dessus. En effet, le papier utilisé pour la couverture (papier gris épais texturé) a déjà été utilisé pour plusieurs ouvrages publiés par Maurice Duflou au cours des années 1930. Ce peut-il qu'il s'agisse d'un ouvrage initié par Maurice Duflou ? ou bien une association entre Maurice Duflou et René Kieffer ? L'interrogation n'est pas moins intéressante que la réponse potentielle. Le penchant anarchiste de Duflou associé au profil anarchiste de Marix pourraient être un indice de leur collaboration pour cet ouvrage.

Références : Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en français entre 1920 et 1970, n°1824 (qui date par erreur cet ouvrage du milieu des années 1950). Ce livres est absent des principales ventes de livres érotiques consultées (Nordmann, Leonhardt, etc.). Absent de Pia, Les livres de l'Enfer. Absent du WorldCat.

Très bon exemplaire d'un Kama-Gita (KamaSutra) joliment illustré et fort rare.

Prix : 1.250 euros

Raymond Radiguet [Pascal Pia] Vers libres (1937). Avec des compositions de Rojan aquarellées au pochoir. Tirage à 250 exemplaires. Bon exemplaire de ce rare curiosa.

RADIGUET, Raymond. [Pascal PIA]. [ROJAN, Fedor Rojankovski, illustrateur].

Vers libres.

Nogent, Au Panier Fleuri, s.d. (1937, Maurice Duflou ?)

1 volume grand in-8 (28,5 x 19,5 cm), en feuilles sous couverture rempliée illustrée d'une composition libre coloriée au pochoir, 20 feuillets non chiffrés avec 31 compositions dans le texte coloriées au pochoir de Fédor Rojankovski, dit Rojan, dont une sur double page. Ombres et salissures à la couverture. Le dos de la couverture et partiellement déchiré, intérieur frais. Quelques rousseurs discrètes.

Tirage à 250 exemplaires non mis dans le commerce édité pour les seuls souscripteurs dont il a été tiré 3 exemplaires sur Japon ancien à la forme contenant chacun un dessin original, 4 exemplaires sur Japon nacré et 243 exemplaires sur Vélin de Vidalon.

Celui-ci est numéroté 20 à la presse et est sur Vélin de Vidalon.

Cette édition reprend celle de 1935 et est augmentée de quelques vers de Pascal Pia (Jeux Innocents) et comprend 4 illustrations supplémentaires. Dutel précise que cette édition n'a pas la finesse de la précédente. Croyons-le sur parole, néanmoins le tirage est très net, sur beau papier épais et le coloris très vif et très bien exécuté. L'édition de 1935 n'était pas non plus une édition en typographie mais en photogravure puisqu'il s'agit d'un fac-similé d'un exemplaire de l'édition originale de 1926 aquarellé par Rojan.

Dutel n'indique rien de ce tirage de 1937 quant à celui qui l'a mis en œuvre. D'après nos informations il pourrait s'agir de Maurice Duflou pour qui a travaillé le photograveur (qui a reproduit dans ses ateliers l'illustration de ce volume) qui possédait cet exemplaire avec d'autres ouvrages du même éditeur.

Rérérence : Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en français entre 1920 et 1970, n°2593. Pia, Les livres de l'Enfer, n°1499 ; Bibliothèque Nordmann, n°314.

Ouvrage rare et recherché à juste titre pour les très belles compositions de Rojan.

Bon exemplaire qui mérite les honneurs d'une belle reliure d'art.

Prix : 1.450 euros